＜幅75cm 奥行き45cm＞
存在感が際立つ、大きなリビングマットは、編み上げて完成するまでに1ヶ月以上の時間を要しています。
テーブルの上に敷くのはもちろん、贅沢な玄関マットとしてもぴったりです。

天然素材であるアタ製品は、無機質なタイルや木のテーブルとも見事に調和します。
冷ややかな空間にも、温もりを感じさせてくれるのが特徴です。






天然素材のアタ製品は、無機質なタイルや木のテーブルとの相性が抜群です。
冷たい印象の場所にも温かみを与え、木製のソファテーブルの上に置くと、その相性はさらに際立ちます。
また、観葉植物の緑を美しく引き立て、空間に自然な調和と生命感をもたらします。






黒い模様が特徴的なこのアタ製品は、アタの根っこの部分を利用して黒い模様を編み出しています。
バリ島の現地で購入される黒いアタ製品は、塗料で色付けされていることが多いですが、伝統製法に従いアタの根っこを使って作られると、使用するほどに風合いが増し、独特の美しさが現れます。






フラットに綺麗に編まれたアタ製リビングマットは、上に置いた物が安定してグラつきません。
また、素材が柔らかいため、大切な物を傷つける心配も少なく、安心してご使用いただけます。






汚れた場合は、サッと水洗いしてから陰干ししてください。
バリ島生まれのアタ製品は、水や太陽の光に強く、長持ちする耐久性を持っています。
色とりどりの器との相性も抜群で、どんな食器とも美しく調和します。






優しい雰囲気と静かな迫力を兼ね備えたこの巨大なリビングマットは、細部まで美しく編み上げるのが非常に難しい作業です。
床に敷く場合は、裏側にコルクシートを貼ることで滑りにくくなり、より使い勝手が良くなります。
ササクレが出た場合は、爪切りでカットし、メンテナンスして長くご愛用ください。






形違い・サイズ違いの大型リビングマットも有ります。
⇒ リビングマット楕円形L (MAT176)
⇒ リビングマット長方形M (MAT177)


この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2024年3月19日）

【表記サイズについて】
　天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
　よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
　より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。

【自然由来の燻製の香り】
　三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
　どうぞ香りと共にお楽しみください。

■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■

【Product Description】

＜Width 75cm, Depth 45cm＞

This large living mat commands attention with its impressive presence, meticulously handwoven by artisans over a month.
Perfect for use as a table mat or a luxurious entryway rug, it enhances any space with its refined elegance.
As a natural Ata product, it harmonizes beautifully with tiled or wooden surfaces, bringing warmth and texture to any setting.

It softens the cool impression of certain areas, and when placed on a wooden sofa table, its compatibility with natural materials becomes even more evident.
Pairing it with indoor plants further enhances the greenery, creating a balanced and vibrant aesthetic.
The natural material blends effortlessly into any space while serving as a sophisticated accent piece.

A particularly distinctive feature is the black pattern woven into the design.
Unlike mass-produced black Ata products commonly found in Bali, which are dyed with paint, this intricate pattern is crafted using the natural roots of the Ata plant.
This traditional technique ensures that the mat develops an increasingly rich texture over time, exuding a one-of-a-kind beauty that deepens with use.

【产品说明】

＜宽75厘米，深45厘米＞

这款大型客厅垫以卓越的存在感脱落同类，由工匠手工编织，耗时超过一个月精心打造。
可用作桌垫，或使用于玄门，为空间?添奢华感。
作为天然亚塔草产品，它能与冰冷的瓷砖或木制桌面完美融合，增添温馨感。

它能柔和冷硬的空间效果，摆放在木制沙发桌上，更能展现天然材料的和详相容性。
与室内植物搭配，更能调出绿植的美感，营造自然协调的生机氛围。
它自然融入各种空间，同时作为精致内饰点缀，展现高雅气质。

其特良之处在于编织入的?色络纹。
不同于巴厘岛市场上常见的?色亚塔草产品，后者多采用涂料染色，而这款用亚塔草根部精纯编织而成。
传统技法让它随着时光的沉淀，呈现独特魅力，精致感将随使用而更加深厚。