＜上幅40cm 奥行30cm＞
ラタン（藤）を芯材として採用し、丁寧にアタで編み上げました。
アタ100%の商品と比較しても、手頃な価格でご提供しています。
ラタン（藤）を芯材にし、丁寧にアタで編み上げました。
通常のアタ100%商品と比べても手頃な価格となっております。
バリ島ではこのタイプの商品が一般的ですが、芯材が太く編み方が荒いために粗悪な製品も多いです。
Rosilyではオリジナルの細かい編み方を採用し、美しいランチョンマットが仕上がりました。
普段使いのランチョンマットとして、非常に素敵なアイテムですね。
アタ100%の製品に比べ、その素朴さもまた魅力的です。
バリ島で一般的に販売されているものよりも、はるかに美しく編み込まれています。
アタ100%の製品と比較して、少し厚みがあります。
そのため、鍋やフライパンを乗せても安定感があり、安心してご使用いただけます。
ただし、一見しただけでは厚みの違いに気づきにくいかもしれません。
休日の素敵なブランチにも最適ですね。
パンくずなどがこぼれてしまっても、しっかりと受け止めてくれます。
テーブルの木目や周囲の木々の緑にもよく調和し、自然な雰囲気を演出します。
食事中でなくても、常にテーブルの上に敷いてあるだけで素敵な雰囲気を演出しますね。
お茶会やパーティーなどの特別な場面だけでなく、日常の食事や様々なイベントでも活躍してくれそうです。
この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2024年3月23日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Top Width 40cm, Depth 30cm＞
This placemat is carefully woven with Ata over a rattan core, combining durability with refined craftsmanship.
Compared to 100% Ata products, it offers a more affordable option without compromising on quality.
In Bali, this type of placemat is commonly found, but many mass-produced versions have thick core materials and rough weaving, leading to inferior quality.
Rosily uses a finer weaving technique, creating a beautifully sophisticated placemat that stands out in both elegance and detail.
Ideal for everyday dining, its natural texture enhances the dining table with warmth and charm.
While it has a more rustic appeal compared to 100% Ata products, it is woven far more intricately and beautifully than those typically sold in Bali.
Additionally, due to its slightly thicker structure compared to 100% Ata mats, it provides enhanced stability, making it safe for placing pots and pans.
【产品说明】
＜顶部宽40厘米，深30厘米＞
这款餐垫采用藤条为芯材，并由亚塔草精心编织而成，具有坚肃性与精湛工艺的完美融合。
相比亚塔草100%的产品，价格更明惠，而不伤品质。
在巴厘岛，此类餐垫较为常见，但大多采用粗缩编织技术，芯材较细，质量良莠不齐。
Rosily采用独特的精纯编织方法，使餐垫更具高雅感与精纯美感。
新适于日常使用，其自然质感可为餐桌?添温馨氛围。
相比亚塔草100%的产品，其更具质朴魅力，但编织更精细，比巴厘岛常见款式更加结合美观。
此外，相比全亚塔草材料，该款餐垫有更大的厚度，使其可稳定承接锅具，使用更加放心。
