＜上幅27cm 奥行14cm 高さ12cm（内寸高さ:9cm）＞
薄型ティッシュがすっぽり入ります。
底の部分にはちょっとしたスペースがあるので、爪切りや耳かき等を入れてはいかがでしょうか。
職人が一つ一つ丁寧に編み上げたものは、人の温かみも伝わり、眺めているだけで心が癒されます。
国産の薄型ティッシュのサイズに合わせて製作しています。
上部が簡単に開くので、ティッシュの取り替えも手軽に行えます。
底の部分にはちょっとした収納スペースがあります。
耳かきや爪切りなど、ティッシュの出番でよく使う小物などが一緒に収納できるのは、便利ですよね。
アタの自然な風合いは、どんな場所にも溶け込みますね。
特に木のテーブルや、木製什器など、木肌にとてもよく似合います。
自然界で本来曲がりがちな「アタ」を用いて、ここまで美しい直線を描き出すのは、熟練職人の卓越した技術によるものです。
完全に真っ直ぐではないそのわずかな揺らぎも、製品の美しさを一層引き立てています。
この微妙な曲線は、自然素材の温もりと職人の手仕事の繊細さを感じさせ、見る者を魅了します。
ティッシュをこのケースに入れて、ダイニングテーブルの上に、いつも置いておきたいです。
下段の物入れには、カトラリーを入れておいても便利ですね。
アースカラーのアタ製品は、グリーンとの相性も抜群です。
シンプルな編み目だからこそ美しい、飽きること無く長く使えます。
この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2024年4月29日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Top Width 27cm, Depth 14cm, Height 12cm (Inner Height: 9cm)＞
This elegantly designed Ata tissue case is crafted to fit slim tissue boxes perfectly.
With a small storage space at the bottom, it also provides a convenient spot for keeping small essentials such as nail clippers or ear picks.
Each piece is meticulously handcrafted by skilled artisans, radiating warmth and charm that only handwoven products can offer.
Simply looking at this beautiful case brings a sense of calm and relaxation.
Designed to fit Japanese slim tissues, it features an easy-open top for seamless tissue replacement.
Ata, a naturally flexible material, is expertly woven to achieve clean, structured lines— a testament to the artisans’ unparalleled craftsmanship.
The slight organic waviness, rather than absolute straightness, enhances the product’s refined beauty.
Blending the warmth of natural materials with delicate handcraftsmanship, this piece elevates any space with a touch of sophistication.
【产品说明】
＜顶部宽27厘米，深14厘米，高12厘米（内部高9厘米）＞
这款精致的亚塔草纸巾盒，尺子完美匹配飞型纸巾盒。
底部具有一个小型收纳空间，方便存放指甲剪、耳勺等小物件，使日常生活更加整洁有序。
每件作品均由巴厘岛的熟练工匠精心编织，展现手工艺品独有的温馨与魅力。
即便只是静静欣赏，也能给人一种宁静与舒适感。
此纸巾盒依照日本飞型纸巾尺子制作，上部显易打开，使更捷捷地替换纸巾。
亚塔草是自然界中容易弯曲的材料，但在工匠的巧手下，被精确地编织出整齐的直线形态，彰显高超工艺。
其轻微的自然波漂感，反而?添了制品的独特美感，所呈现的是与众不同的高雅格段。
结合自然材料的温馨与手工艺的精纯，这款纸巾盒会为您的空间增添一抹高贵与品体。
