＜直径35cm 高さ8cm＞
まさに誰もがイメージするような、伝統的なアタ製品です。
黒いモチーフと星型の模様が施されたこの逸品は、非常に美しく、細部にまでこだわったデザインが魅力です。
黒いモチーフと幾何学的な模様が、とても素敵なデザインです。
画像からも、その美しさと独特のオーラがしっかりと伝わることでしょう。
細部まで丁寧に作り込まれたこの逸品は、インテリアとしても存在感を放ちます。
Rosilyのアタ製品は伝統製法に則り、黒のモチーフ部分はアタの「根」で描き出しています。
バリ島で購入する製品の多くは、この黒い部分に「塗料」を使用していますが、アタの根っこは短く貴重なため、塗料を使う方が安上がりで簡単なのです。
Rosilyは、手間を惜しまず本物の伝統を大切にしています。
直径35cmですが、その数値以上に迫力と存在感があります。
大きな存在感を持ちながらも、不思議とどんなインテリアにも自然に馴染み、浮くことがありません。
そのデザインは、空間にアクセントを与えつつも調和を保つ、特別な魅力を持っています。
お子様の大切なおもちゃ入れとしてぴったりです。
片付けが楽しくなりそうで、お子様も喜んで使うでしょう。
お気に入りのぬいぐるみのベッドとしても、可愛らしいスペースを演出します。
季節のお花を乗せて、バリ島のリゾートホテルのようなゆったりとした時間をお楽しみください。
このアタトレイが、日常に贅沢な気持ちをもたらし、心地よいひとときを演出してくれます。
特別な空間で、リラックスした時間をお過ごしいただけます。
お気に入りのカウチの上に、このトレイを置いてみてください。
読みかけの本やスマートフォン、お菓子を入れておけば、リラックスした時間がさらに快適になります。
スタイリッシュで機能的なこのトレイが、カウチでのひとときを豊かに演出してくれます。
このシリーズには3つのサイズ展開があります。
用途に合わせて、サイズ違いで揃えていただくとさらに便利です。
こちらのページの商品は「Mサイズ」です。
⇒ モチーフ大皿 Mサイズ (TRY327)
⇒ モチーフ大皿 LLサイズ (TRY329)
この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2024年9月12日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
お客様の声
| ディアヌ様 | 投稿日：2021年11月30日 |
おすすめ度：
|
|
|
ととりあえずバッグの中の物を入れたり 机の上の小物をまとめたりしたいとこれまで幾つか四角や楕円の籠をロージリーさんからいただいてきましたが
四隅のある箱型より少し深さのある丸型も 様々な形の小物をポイポイ放り込むのに使い良いかなと考えていました。 新着でアップされたこちらの大皿を見てすぐにお頼みしました。 片手でふちを持っても揺がずにしっかりと持てるのは それはそれはしっかりと編まれているからだと思いました。 本当にしっかりと綺麗に編まれていて感激しました。 思っていたよりもおおきくて 存在感があり頼もしく様々な形の小物を沢山いれられて 追加で二つ目もいただきました。 小さい方もいただいて こちらは手芸の時に針刺や小鋏など一休みさせるのにちょうどよく使わせて頂いています。こちらも縁を持ってもゆらがないのでなんだか安心します。 模様もきちんと配置され 底もふちどって丁寧に編まれていて驚きました。 |
|
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Diameter 35cm, Height 8cm＞
This traditional Ata tray features bold black motifs and geometric patterns, making it a striking yet elegant piece.
The black decorations, crafted from "Ata roots," enhance the natural texture of the material, adding depth and character.
Perfect as a storage tray for children’s toys, its design makes tidying up an enjoyable experience.
It is also ideal for holding books, smartphones, or snacks, creating a relaxing and comfortable atmosphere.
Seamlessly blending into any space, it enhances interiors with a sophisticated touch.
A high-quality Ata product that beautifully balances functionality and refined aesthetics.
【产品说明】
＜直径35厘米，高8厘米＞
这款传统亚塔草托盘以?色装饰和几体图案为特色，既独特又精致。
由“亚塔草根”编织的?色装饰，增强了自然材料的特有质感，更显深远韵味。
是存放儿童玩具的理想选择，趣味十足的设计让放置变得更加轻松乐趣。
它也是存放书籍、智能手机或零吃的优秀收纳选择，打造更加舒适的文化氛围。
能自然融合于任何空间，使客房或办公厅顺间再现精致感。
实用性与美观性完美融合，是一款上级的亚塔草艺术品。
