＜直径16cm 高さ3cm＞
使いやすい平らなトレイです。
波型の外周がシンプルさの中に可愛らしさを添えています。
少し上がったふちがお花のようです。
ものを入れても、可愛らしいトレイがスッキリ整頓してくれます。
散らかりがちな小物の置き場にすると、日常の風景も変わります。
コスメグッズを無造作に入れても美しい空間を作ります。
平らなので収納力があります。
毎日使うコスメやアクセサリーをまとめて置くのに最適です。
スタイリッシュな演出ができることもアタの大きな魅力です。
お客様を迎える際のちょっとしたおもてなしにも最適です。
ダイニングやキッチンに置いて、日々の食材や食器を収納してもお洒落です。
使いやすさと美しさを兼ね備えたアイテムは、生活空間を豊かに彩ります。
ティータイムにもアタは欠かせません。
かさばらない実用的なサイズで、とても使いやすいトレイです。
忙しない朝にいつものパンを添えてみてください。
アタで心にゆとりが生まれます。
この商品はRosilyのよしえが推薦します！（2024年9月26日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Diameter 16cm, Height 3cm＞
A flat and easy-to-use Ata tray designed for versatility and elegance.
The gently wavy edges add a touch of charm to its simple design.
Perfect for holding small accessories or cosmetics, keeping spaces tidy while enhancing their aesthetic appeal.
In the dining or kitchen area, it serves as a practical organizer for ingredients and tableware.
A beautiful blend of functionality and design, this piece enriches any living space.
The warmth of Ata craftsmanship brings a sense of calm to the busy moments of daily life.
【产品说明】
＜直径16厘米，高3厘米＞
这款平面亚塔草托盘，兼具管理便利性与高雅美感。
远缘波浪形设计，为简结风格增添一丝可爱感。
可用于收纳小件或化妆品，整理空间的同时，也添加美观性。
在餐厅或厨房，可用于收纳食材、餐具等，使桌面更加整洁有序。
实用与美观的完美融合，使生活空间更具品体感。
亚塔草的天然温馨，让忙碌的日常多一分宁静与舒适。
