＜上幅13cm 奥行13cm 高さ5cm＞
絶妙なサイズ感が魅力の小さな豆皿です。
小ぶりながらも、細部にまでこだわった美しいアタの編み目をお楽しみください。
枝豆や落花生、ドリンクのお供を乗せて、気軽なひとときを楽しんでください。
ナチュラルなアタの風合いには、自然そのままの食べ物がよく似合います。
化学的なものを一切使用しない、Rosilyのアタ製品。
ナチュラルなアースカラーである、黄色や緑、茶色との相性が抜群です。
天然素材だけで作られた、Rosilyのアタ製品。
温かみのある木製テーブルはもちろん、無機質なグラスとも見事に調和します。
磁器や陶器とも絶妙にマッチします。
テーブルウェアのセッティングに悩むことなく、自然に馴染みます。
バスオイルやお気に入りのバスアイテムを入れて、バスルームへ持ち込めば、リラックスタイムがさらに特別なものに。
水に強いアタ素材は、湿気が多い場所でもカビが発生しにくく、清潔で安心してお使いいただけます。
絶妙なカーブが、このアタトレイの特徴です。
この小さなサイズで、この美しいカーブを作り出すことは、職人にとってまさに至難の業だったことでしょう。
縁の部分は特殊な編み方を採用しており、デザインの美しさだけでなく、耐久性も大幅に高めています。
このアタトレイに、庭で摘んだお花を飾ってみてください。
さらに、お花にアロマオイルを数滴垂らせば、心地よい香りが広がり、空間が一層華やかになります。
自然の美しさと香りのリラクゼーションが融合した、特別なひとときをお楽しみいただけます。
このシリーズは、3つのサイズ展開があります。
用途に合わせて、サイズ違いで揃えていただくとさらに便利です。
こちらのページの商品は「Sサイズ」です。
⇒ 円形深皿 Mサイズ (TRY339)
⇒ 円形深皿 Lサイズ (TRY340)
この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2024年10月7日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
お客様の声
| ロイ様 | 投稿日：2023年12月07日 |
おすすめ度：
|
|
|
大きさも深さも絶妙な感じで気に入ってます。好きなお菓子を食べ過ぎないように、この深皿にサラッと一盛りで使用中です。
|
|
| 匿名様 | 投稿日：2021年09月10日 |
|
おすすめ度：
|
|
|
色んな小物を入れるために購入しました。とても使い勝手も良く、可愛いくて気持ちが上向きます。他の商品も買いたいです。
|
|
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Top Width 13cm, Depth 13cm, Height 5cm＞
This elegantly sized Ata mini tray is both practical and visually stunning.
Despite its compact size, the fine and intricate Ata weaving highlights its exquisite craftsmanship.
Perfect for holding bath oils or favorite bath items, bringing a touch of luxury to your relaxation time.
Made from water-resistant Ata, it remains clean and mold-resistant even in humid environments.
The rim features a special weaving technique that enhances not only the design but also durability.
A well-balanced piece that blends functionality with beauty, adding charm and elegance to everyday life.
【产品说明】
＜顶部宽13厘米，深13厘米，高5厘米＞
这款精致尺寸的亚塔草小盘，兼具实用性与美感。
虽然体积小巧，但络密精致的编织工艺，充出成熟技艺的魅力。
可存放浴油或喜欢的洗浴用品，为沐浴时光增添一抹尊贵氛围。
亚塔草具有卓越的防水性，即使在潮湿环境中也不易滋生雾菌，保持清洁。
托盘边缘采用特殊编织技法，不仅提升美观，更增强耐久性。
正确衡合实用性与美观性，为日常生活?添优雅气息。
