＜直径40cm 高さ6cm＞
昔懐かしい日本のお盆のようなデザインを、アタで丁寧に編み上げました。
しっかりとした編み目で安定感があり、安心してお使いいただけます。
昔懐かしさを感じる美しい円形のお盆です。
画像からも、その緻密な編み目をご覧いただけるでしょう。
アタ製品は、特に緑との相性が抜群で、自然の美しさを一層引き立てます。
オイルやアロマキャンドルを乗せて使えば、まるでバリ島のエステにいるかのような雰囲気が楽しめます。
リラックスした空間を演出し、日常に癒しの時間を取り入れてみてください。
バリ島のカフェでは、大きなお盆にティーカップやティーポットを乗せて使用しています。
現地では、そのトレイを頭に乗せて運ぶこともあります。（真似すると危険なのでご注意ください！）
両サイドに指を入れる穴が空いており、持ち運びがしやすいデザインです。
また、底面がしっかりしているため、重いものを乗せて運んでも安心してお使いいただけます。
大きなフルーツを盛ると、一気にゴージャスな雰囲気が漂います。
アタは通気性が良いため、フルーツや野菜を入れても鮮度が保たれ、相性抜群です。
このアタ製のお盆にぴったりなテーブルを見つけました。
ご自宅にも、きっとこのお盆に合う素敵な場所が見つかることでしょう。
お菓子や飲み物を入れて、いつもの休憩場所へどうぞ。
大切なお客様がいらっしゃった時にも、このトレイでおもてなしをすれば、心のこもったサービスが自然と伝わります。
このシリーズは、3つのサイズ展開があります。
用途に合わせて、サイズ違いで揃えていただくとさらに便利です。
こちらのページの商品は「Mサイズ」です。
⇒ 両手で持つお盆 Sサイズ (TRY343)
⇒ 両手で持つお盆 Lサイズ (TRY345)
この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2024年10月7日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
お客様の声
| hana様 | 投稿日：2024年09月22日 |
おすすめ度：
|
|
|
形も綺麗で存在感もあり気に入っています。布と合わせても素敵です。
|
|
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Diameter 40cm, Height 6cm＞
This beautifully woven Ata tray is inspired by traditional Japanese serving trays, meticulously crafted for a timeless design.
Featuring finger holes on both sides, it offers easy handling and convenient portability.
With a sturdy base, it provides excellent stability, making it safe to carry even heavier items.
When filled with large fruits, it instantly creates a luxurious and inviting atmosphere.
Perfect for serving sweets and drinks, it elevates everyday tea time to a more refined experience.
For special guests, using this tray adds an extra touch of hospitality, making every occasion feel more welcoming and heartfelt.
The natural texture of Ata enhances dining tables and living spaces, bringing an elegant and sophisticated charm.
A perfect piece to enrich daily life and make special moments even more beautiful.
【产品说明】
＜直径40厘米，高6厘米＞
这款亚塔草托盘灵感源自传统日式餐盘，以精细工艺编织而成，展现经典雅致的设计。
两侧设有手指插孔，便于移动与携带。
底部纯实稳固，即使摆放较重物品，也能放心使用。
盛放大型水果，瞬间营造超凡的高贵氛围。
亦是服务点心与饭后饮品的理想选择，使常规下午茶升级更具仪式感。
接待贵宾时，用这款托盘提供茶水或点心，可更加注入心意，让欢迎感自然流露。
亚塔草的天然质感，提升餐桌与客厅的格段，?添精致典雅感。
一款可丰的生活，也可美的时光伴侣。
お店からのコメント