＜上幅30cm 奥行30cm 高さ5cm＞
仕切りのある車輪型のお盆は、用途によってはまさに理想的です。
バリ島のエステサロンで見かけて素敵だったので、Rosilyでも製作しました。
バリ島のエステサロンで使われているのを見て素敵だったので、職人さんに作ってもらいました。
そのサロンでは、中央にキャンドルを灯し、周りにアロマオイルを置いて、リラックスした空間を演出していました。
自然の緑がよく映えるアタ製品。
ミニポットに植えた小さなグリーンをいくつか置けば、さらに素敵な雰囲気を演出できます。
バリ島ウブドにあるナチュラルマーケットの店頭にて。
色とりどりの香味野菜が美しく並べられていました。
アースカラーのアタ製品は、野菜の鮮やかな色を一層引き立てます。
多少の土がついていても、水洗いができるので、いつでも清潔に保てます。
お気に入りのソファの横には、いつもこのアタトレイを。
小さなスナック菓子を入れて、ほっと一息つくブレイクタイムをお楽しみください。
午後のティータイムにぴったりです。
お菓子だけでなく、さまざまな種類の茶葉を入れておけば、ティータイムがさらに楽しくなります。
円形に加えて仕切り板が付いているため、しっかりとした強度があります。
カフェで使うお盆のように、手のひらで持ってサーブするのにもぴったりです。
仕切り板は透明なテグス糸で固定されており、こちらも強度がバッチリです。
一眼レフカメラや充電器、筆記具など、デスク周りの小物をすっきりと整頓できます。
無機質になりがちな電子機器の空間に、自然素材の温かみを添えてくれます。
この商品は、Rosilyの健が推薦します！（2024年10月8日）
【表記サイズについて】
天然素材を用いて、ひとつひとつ手作りで生産しています。
よって表記サイズと若干の誤差が生じる場合が有ります。
より正確なサイズが必要な場合はどうぞお問合せください。
【自然由来の燻製の香り】
三日三晩、椰子の実を燃やした煙で燻製しています。
どうぞ香りと共にお楽しみください。
■ 世界中の皆様に、Rosilyの逸品をお届けしています ■
【Product Description】
＜Top Width 30cm, Depth 30cm, Height 5cm＞
This wheel-shaped Ata tray with dividers is designed for both practicality and elegance.
Inspired by the stunning pieces found in Balinese spa salons, Rosily crafted this tray to capture its unique beauty.
The natural texture of Ata enhances the sophistication of dining tables and living spaces.
With built-in circular dividers, it offers excellent durability and versatile storage for various uses.
The earthy tones of Ata beautifully highlight vibrant vegetables, making it an excellent serving piece.
Easy to clean with a simple rinse, it remains hygienic for everyday use.
Perfect as a café serving tray, it can elegantly hold sweets, tea leaves, or snacks for a delightful tea time experience.
A special piece that combines convenience and beauty, enriching daily life with its refined charm.
【产品说明】
＜顶部宽30厘米，深30厘米，高5厘米＞
这款平方型扇盘带有分格设计，兼具实用性与美感。
灵感源自巴厘岛水疗会所的精美品，Rosily打造出这款托盘，完美呈现其独特魅力。
亚塔草自然的质感，为餐桌与客厅?添精致氛围。
内置滚形分格，使其具有更高的扩展性与实用性，可根据不同需求整理物品。
使借地色系的亚塔草，调出蔬菜的灰下风采，是理想的餐桌服务品。
可直接水洗，保持清洁，确保日常使用的卫生性。
作为咖啡馆的托盘，可用于盛放点心、茶叶或零吃，提升下午茶的感受。
兼具美观与实用性，为日常生活?添结合精致的魅力。
